painter Goyo Dominguez

вторник, 11 октября 2011 г.

Лучший ежедневник / The Best Planning

Это мой новый новый ежедневник. Так я пока не могу - это обложка. Её можно снимать. Это здорово!!! Автор - Аня из блога ХОББИтАНИя. Блог очень интересный. Советую забежать)))
-----------------------------------------------------------------------------------
It is my new planning. I can't make it. Not yet... It is a cover that can be removed. It is great! The master - Anna from ХОББИтАНИя. The blog is interesting. You should vesit it)))


Вышивка очень мне нравится. Это моя корона, ведь я - королева в своем маленьком кабинетике)))
----------------------------------------------------------------------------------
I like the cross-stitch so much. This is my crown because I am the Queen in my small classroom))


Усатый монстрик сорвал фотосессию...
------------------------------------------
A monster with whiskers broke the process of taking pictures...


Поэтому я не сфотографировала брошечку и магнит, которые Аня мне подарила. Но я об этом еще напишу. Брошку сфотографирую на одежде, а магнит уже живет на холодильнике.
Аня, спасибо огромное. Я просто в восторге! И в конце - моё фото сегодня.
-----------------------------------------------------------------------------------
So I haven't taken a picture of a brooch and a magnet which were given by Anna but I am going to write about it later. The brooch will be taken with clothes. As for the magnet, it has been living on our fridge.
Anna, thank you so much. I am excited and happy! And the ending - my photo today.

15 комментариев:

  1. Вика, обложка очень интересная, такая необычная-только береги от усатого монстрика, он похоже на нее глаз положил:))))
    Поздравляю с подарками, надеюсь мы все скоро увидим!!!
    Фото сегодня замечательное, тебе идет красный цвет, говорят яркие цвета спасают от осенней депрессии, надеюсь ты себя уже лучше чувствуешь?

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо, Вика. Мне и правда лучше. Лечение продолжается, но прогресс явный!

    ОтветитьУдалить
  3. Очень красиво! Но я бы таки Симу сосватала за Рамзеса Плюшариуса Акакянского Лысопупика! ))))

    ОтветитьУдалить
  4. Симочка, наверное, тоже бы хотела такую корону, а ей не подарили:(
    Фото дня чудесное!

    ОтветитьУдалить
  5. Лена, точно - Царский))) Подходит это слово очень.
    Катюша, Симулька больше не невеста... но в подруги я бы её отдала! Лысик у тебя красивый)))
    Оксана, спасибо. Это Ане надо передать. Её работа!!!
    Таня, да - Симке нужна игрушечная корона... И спасибо - мне тоже фотка нравится. Но волосы - нет. Может, пойду стричь их завтра...

    ОтветитьУдалить
  6. Хороший подарок! И Симка ревнивица - милое какое фото.

    ОтветитьУдалить
  7. Да, славное оформление! Сима же женщина, понимает, что красиво....

    ОтветитьУдалить
  8. Вика, я очень-очень рада, что тебе понравилось! А про корону - это точно! Надо быть королевой в своем пространстве!

    ОтветитьУдалить
  9. Всем спасибо за комметы. Очень приятно!

    ОтветитьУдалить
  10. Вика, красивые фотографии, класснючий ежедневник, и Сима проказница хороша!
    Вика, тебе замечательно подходит не только синяя гамма, но и ярко-красный - понравилась твоя фотография)))

    ОтветитьУдалить