painter Goyo Dominguez

воскресенье, 29 января 2012 г.

пятница, 27 января 2012 г.

Подарки / Presents

Первый подарок - шарф, который я связала Ринату. Фотографии на хозяине будут скоро.
-------------------------------------------------------------------------------------
The first present - the scarf that was knitted for my hubby. The pictures with the owner will be soon.



Второй подарок подарили мне. Моя бывшая ученица Оля Шадура поздравила меня с юбилеем. Он уже прошел, но я согласна собирать подарки весь год)))
Оля подарила мне рукодельную побвеску, которую сделала её мама. Носить буду летом с джинсовой курткой и длинной юбкой. Фотографии не передают красоты этого украшения. Сделаю потом еще фотографии.
-------------------------------------------------------------------------------------
The second present was given to me. My former student Olga Shadura congratulated me on the 50th Birthday. It has gone but I am ready to continue collecting presents for the year))) Olga gave me a handmade necklace which is made by her Mum. I am going to wear it in summer. I plan to wear it with a jeans jacket and a long dress. The pictures don't show the beauty of the thing so I am going to take more picks.






А вот и Оля. Она справа. Это было три года назад...
And here is Olga. She is on the right. It was three years ago...



Оля, спасибо огромное. Я счастлива, и это мало что описывает)))

Мои любимые котики и собачки)))









Всем желаю хорошо отдохнуть. Улыбайтесь почаще))))

понедельник, 23 января 2012 г.

Папарацци плохо сработал)))

Ринат пришел с работы, а я решила сфоткать своё произведение искюсства. Но мы так торопились, что ничего не получилось...



А вот специально посветлее.



Я боялась делать высокую стойку - Рината часто раздражает шерсть. Мол, колется. Но в этот раз шерсть удачная, хоть и 100%. Теперь я жалею, что сильно вынула или короткую резинку связала. Ну да ладно. У меня не бывает на 5+)))
Ринат ОЧЕНЬ доволен. Говорит, что это он молодец - выбрал модель удачно.

Рукав я вязала немного похоже -



У меня размер побольше.

Обратная сторона луны))) Нет! Шарфа!!!

Шарф с изанки весь из протяжек - 1 петля цветная, три - черные, и т.д. Протяжки аккуратные, а после ВТО они становятся еще ровнее, я немного проглаживаю.



Вяжется легко. Мне нравится. Просто черный жакет вязалось скучнее. И, слава Богу, на шарфе нет кетлёвки и пуговиц)))

Ринат носит шарфы аккуратно. Он делает шарф уже - складывает его. Потом завязывает вот так -

воскресенье, 22 января 2012 г.

Шарф - второй проект этого года

Я закончила черный жакет для Рината. Фотографий пока нет. Мне нравится, но чуть коротко, на мой взгляд. И чуть низко вынула горловину. Ладно, это почти не видно...
А шарф вяжу из оставшихся ниток, украшая их полосочками. Понятно, что шарф тоже для мужа. Кстати, жакетом он доволен)))



Шарф будет длинным. Надо закончить в среду, а лучше бы во вторник... Что-то медленно я вяжу в последнее время...

суббота, 21 января 2012 г.

Субботние котики и другие зверики)))

Как обычно, по субботам я еще не отдохнула... У меня рабочий день был. Поэтому именно по субботам я показываю вам мои любимые зверячьи картинки.
Всем желаю набраться сил за выходные и немного улыбнуться)))









вторник, 17 января 2012 г.

Теплая юбка / A Warm Skirt

Мой наряд в школе сегодня. Юбку давно вязала моя тетя. Шарф собирала я из оставшихся квадратиков. Чистая шерсть. Очень тепло, но немного колется.
---------------------------------------------------------------------------------------
It is my look at school today. The skirt was made by Aunt Raya many years ago. The scarf was made by me - I collected the rest of the squares. Pure wool. Very warm, but a bit prickly.



Фотографировалась в коридоре гимназии. Это рядом с кабинетом директора - тут и елочка, и спортивные кубки, и панно, посвященное 300-летию Питера...




На мне черный пиджак. Трикотажные кофточки все стали малы после праздников - слишком обтягивают...



Собираюсь в таком наряде выступать на семенаре для учителей анлийского. Нормально?

И закончу юбочками из интернета. Не совсем хотелки. Скажем так - идеи для раздумий)))






Вот еще одна юбочка и примерный квадратик -




среда, 11 января 2012 г.

Вышила и начала читать))) / Finished stitching and started reading)))

Итак, я закончила первое сердечко - с деревом. Дизайн Паролина. Я - его фанатка. Оформлю позднее. Или подушкой или в рамочку. Решаю. Вышивала 2 вечера.
И, о чудо, я начала читать снова. Мне пришел подарок из США. Автор - Anna Canadeo. Это детектив, написанный вязальщицей, и главные действующие лица вяжут))))
--------------------------------------------------------------------------------------
Well, I have finished the first heart - with a Parolin's tree. I am a fan of the designer. It is going to became a pillow or framed. I am making a decision. It was stitched for two evenings.
And I started reading. It's a miracle)) I got a present from the USA. The author is Anna Canadeo. It is a detective story, written by a knitter, and the main characters also knit)))

пятница, 6 января 2012 г.

С Рождеством / Merry Christmas

Всех поздравляю с Рождеством. Будьте счастливы!

Everybody! Merry Christmas. Be happy!

Открытка с кошечкой / A scrap card with a cat

Нож режет прекрасно. Пока получилась такая вот открыточка. Здесь ОЧЕНЬ старое кружево. Мне подруга отдала всякие обрезочки, а порой и внушительные остаточки. Рукоделием занималась её бабушка лет 30-40 назад. Бабушки уже давно нет. Это был обрезок кружева - еле хватило на открытку. Остальное - новое. Но мне так приятно, что тут использован такой антиквариат...





Знаю, что кружево наклеила кривовато... Зато теперь режу ровно!!! А остальное будет с опытом...

среда, 4 января 2012 г.

Первый проект нового года.

Начала 31 декабря. Буквально набрала петли, связала пару рядов резинки...
Вяжу я мужу жакет из черной шерсти. В сети похожего не нашла. Вот немного похоже -



Но у меня потолще нитки и вырез горловины другой - под горло круглый. Нитки - чистая шерсть PURE WOOL (VITA) и 2 тонкие ниточки Семеновские (раньше мы их называли 5-тирублевыми). В 2 нитки виты оказалось толсто, а в одну - тонко... Это моя вечная проблема)))
Да, узор - самый простой. Лицевая гладь. Так попросил Ринат. Вяжется скучно... И ширина спинки была 66 см. Внушительно, да? И тем не менее, готова спинка и полочки. Сегодня я начала вязать 2 рукава сразу.
Такой вот мой первый проект. Вернее - его процесс.
А вы что-то новое завязали?