painter Goyo Dominguez

суббота, 29 сентября 2012 г.

Хэлоуин+Мэйларт №2 / Halloween+Mailart #2

Еще один мэйларт на мою любимую тему. Открытка и конверт.
One more mailart - my fave theme. An envie and a card.


Конверт пока без адреса получателя и марок.
I haven't put the address and stamps on it yet.


Конверт - вид сзади.
The envie's back.


Открытка мне очень нравится почему-то...
I like the card and don't know why...


Может, потому что одна из ведьм - я)) Вторая - из винтажных фоток (в сети нашла).
Probably because I am one of the witches))) The second one was googled (a vintage photo).


пятница, 28 сентября 2012 г.

Хэлоуин+Мэйларт №1 / Halloween+Mailart #1

Для обмена я смастерила конверт, АТС и открытку (просто для письма).
For an envie swap I have made an envelope, ATC and card (for my letter only).





Будет еще Хэлоуиновский мэйларт))) В другом стиле.
There will be the next Halloween mailart))) The other style.

среда, 26 сентября 2012 г.

понедельник, 24 сентября 2012 г.

Осень, сова и мэйларт / Autumn, an owl and mailart

Готовы 2 конверта и 2 открытки 10х15. Поедут в Германию и Францию.
2 envelopes and 2 cards 10x15 are ready. Will go to Germany and France.




А вот со спины)))
The back side.


А теперь две открытки - 
Now there are two postcards or AMC-s.



Открытки мрачноваты... Конверты мне нравятся больше.
The cards are not colourful enough... I like the envelopes more.

пятница, 21 сентября 2012 г.

Дождь, погода... / Rain, the Weather...

Сегодня был сильный дождь. Почему-то вспомнились детские стихи про то, что нельзя злиться на погоду...
It was raining hard today. It reminded me a poem for my students -
When the weather is wet
You must not fret...

Фото не моё - из сети.

И я вдохновилась - сделала про это АТС.
And I was inspired and made an ATC about it.




среда, 19 сентября 2012 г.

Мой осенний мэйларт / My autumn mailart

Эти конвертик, АТС и открытка уже летят в США.
These envelope, ATC and a greeting card are travelling by mail now.


Марки потом появились в правом верхнем углу.
Stamps appeared then on the upper right corner.

Вид со спины)))
The back)))




Я потом переделала немного открытку - лучше затонировала и приклеила ровнее, но фотографий новых не делала.
Then I remade the card but didn't take new pics.

Привет, Осень! Я тебя очень лю)
Hi Autumn! I love you so much)


воскресенье, 16 сентября 2012 г.

Учусь винтажить)))

Я люблю открытки в стиле винтаж, но пока они у меня не очень получаются. Вот новые две.



Не особо обрабатывала фотографии. В заданиях они не участвуют, удачными их не считаю. Просто нормальные))) Хочу послушать критику.

четверг, 13 сентября 2012 г.

Блокнот и почтовая открытка / A notebook and a postcard

Новый штамп активно поработал сегодня.
My new stamp has been working hard today.


Это маленький блокнот. Разрисовала я только обложку.
This is a small notebook where I painted the cover.


Украшения, как обычно, не очень много... Но потом мне хочется добавить))) Когда уже это сложно сделать...
Not so many decorations as usually... Then I would like to add))) When it is not easy to do...


Не очень удалась задняя обложка... Нечего туда смотреть)))
The back of the cover is not good enough... Why are you looking at it)))


А это почтовая открытка. Она одинарная. Я занялась посткроссингом. Некоторые любят самодельные открытки. Но 99% - нет...
Кстати, если срели вас есть посткроссеры, пишите!
And this is a postcard. I am a postcrosser now. 99% of postcrossers don't like handmade cards. But I do))) If you are a postcrosser, I am ready to swap. Write to me!

Новые штампы / New stamps

Сбылась моя мечта - я купила штампы Тима Хольца. Использовала в АТС и закладках.
My dream has come true - I have bought Tim Holtz's stamps. I have used them for making an ATC and bookmarks.



А вот и АТС - пока свободна.
Here is the ATC - available for trade.


Какая закладка лучше? Мне помогла эта лапа)))
Which bookmark is better? This paw is helping me)))




понедельник, 10 сентября 2012 г.

Осень снова... / Autumn again...

Сначала одна всего АТС на эту тему, а потом фотографии из сети.
At first only one Autumn ATC and then pictures from the net.


Уже поменяла.
Has been traded.





воскресенье, 9 сентября 2012 г.

Осень в АТСках / Autumn in my ATCs

Таких красок еще нет в природе, но есть в моих маленьких карточках))
There are no such colors now but they are in my small cards)))

                                                                АТС №1 - Занята (traded)


                                                                    АТС №2 - Занята (Traded)


АТС №3 - занята (traded)


АТС №4 - Занята (Traded)


Спасибо, что досмотрели))) А это - небольшая открытка.
Thank you for watching))) And this is a small card (bigger than an ATC).


суббота, 8 сентября 2012 г.

Осенняя открытка №1 / Autumn card #1

Уверена, что их будет немало, ведь я так люблю осень))) Фон - акварельная бумага, акриловые краски, спреи, штампы.
I am sure there will be a lot of them because I love autumn so much))) The backglound - watercolour paper, acrylic paints, spreys, stamps.



четверг, 6 сентября 2012 г.

Кошачье нашествие)))

Сегодня получила первый мэйларт (а сама отправила уже пять!) - конечно же, конвертик оказался кошачий))) Прислала мне его молодая девушка - Анастасия.


В моем адресе небольшая ошибка - корпус 1. Но седьмого нет, поэтому это не задержало письмо. Обратите внимание, что под марками спрятались коты. Видны их уши...


Это я перевернула конверт. Целая банда котов. Разноцветные и очень забавные.

А теперь внимание - конвертик открывается и...


Появляется предводитель котов, босс... ну, называйте как хотите, но он тут главный)))


А в конверте было письмо и открытка с видом Карелии. Красиво там...

Вот такой у меня был радостный день. 

Заканчиваю фотографиями котов - давно я не выкладывала их...